1
00:00:10,410 --> 00:00:15,246
Mund të më flasësh,
parazitë gjysmë race.

2
00:00:15,315 --> 00:00:17,079
Mirënjohje, Mjeshtër.

3
00:00:17,150 --> 00:00:20,882
Prej muajsh dikush ka qenë
rrjedhjen e detajeve

4
00:00:20,954 --> 00:00:24,322
e operacioneve tona sekrete
tek autoritetet.

5
00:00:24,391 --> 00:00:26,986
Kam informacione të reja
me interes.

6
00:00:27,060 --> 00:00:30,053
Ne kemi gjetur burimin
të rrjedhjes.

7
00:00:31,231 --> 00:00:33,666
Emri i tij është Max Tennyson.

8
00:00:33,734 --> 00:00:36,067
Ne kemi pasur probleme
me të më parë.

9
00:00:36,136 --> 00:00:39,504
Atëherë le të jetë kjo finalja
kohë ai na shqetëson.

10
00:00:39,573 --> 00:00:42,566
Shkatërroni atë.

11
00:01:34,611 --> 00:01:36,910
Ma jep mua!
Ma jep mua!

12
00:01:39,817 --> 00:01:41,581
Hajde!
Unë jam i hapur!

13
00:02:02,806 --> 00:02:03,796
Ben:
Ua!

14
00:02:03,874 --> 00:02:05,866
Në rregull, Ben!

15
00:02:05,943 --> 00:02:08,572
Rrugë për të shkuar!

16
00:02:26,497 --> 00:02:29,160
Ben:
Oh, um, nuk isha
duke u dukur.

17
00:02:29,233 --> 00:02:32,294
Domethënë, do të tregoj
atë për gjyshin tim.

18
00:02:32,369 --> 00:02:34,964
Unë mendoj se është një lloj
të dukurisë.

19
00:02:37,307 --> 00:02:39,367
Ben Tennyson.
Përshëndetje.

20
00:02:39,443 --> 00:02:40,638
Julie.

21
00:02:40,711 --> 00:02:41,940
Unë e di kush jeni.

22
00:02:42,012 --> 00:02:42,843
Lojë e madhe.

23
00:02:42,913 --> 00:02:43,778
faleminderit.

24
00:02:43,847 --> 00:02:46,282
Unë me të vërtetë duhet të shkoj,
edhe pse.

25
00:02:46,350 --> 00:02:47,682
Shihemi nesër?

26
00:02:47,751 --> 00:02:49,879
Në rregull.

27
00:02:52,322 --> 00:02:53,415
Mirupafshim!

28
00:03:19,216 --> 00:03:20,707
Gjyshi Maks?

29
00:03:20,784 --> 00:03:22,776
Hape.
Jam unë.

30
00:03:36,800 --> 00:03:38,792
Përshëndetje? Gjyshi?

31
00:03:40,804 --> 00:03:42,864
Çfarë ndodhi këtu?

32
00:04:00,123 --> 00:04:01,386
Ha!

33
00:04:01,458 --> 00:04:04,451
Oh, njeri.

34
00:04:30,053 --> 00:04:31,419
Peekaboo!

35
00:04:38,328 --> 00:04:41,127
Ajo gjë kërkohej
dicka gjysh...

36
00:04:41,198 --> 00:04:42,598
Por çfarë?

37
00:04:56,046 --> 00:04:57,309
Maksimumi:
Përshëndetje, Ben.

38
00:04:57,381 --> 00:04:58,872
Gjyshi! cfare eshte...

39
00:04:58,949 --> 00:05:01,418
Unë e lashë këtë regjistrim ku unë
e dinte se vetëm ti do ta gjeje.

40
00:05:01,485 --> 00:05:02,817
Unë jam në një situatë pak,

41
00:05:02,886 --> 00:05:04,752
por nuk eshte asgje
Unë nuk mund të përballoj ...

42
00:05:04,821 --> 00:05:06,881
sigurisht asgjë për
ju të shqetësoheni.

43
00:05:06,957 --> 00:05:09,859
Ka një aktivitet të rinovuar alien
në Tokë.

44
00:05:09,927 --> 00:05:11,122
Unë jam duke hetuar.

45
00:05:12,563 --> 00:05:16,000
Oh, mos u shqetëso për
Omnitrix, ose.

46
00:05:16,066 --> 00:05:18,194
e kam,
dhe është plotësisht i sigurt.

47
00:05:18,268 --> 00:05:20,396
Ata kurrë nuk do të marrin të tyren
duart mbi të.

48
00:05:20,470 --> 00:05:22,632
Përshëndetni tuajën
kushëriri Gwen për mua.

49
00:05:22,706 --> 00:05:23,605
Të dua.

50
00:05:23,674 --> 00:05:25,575
Max jashtë.

51
00:05:25,642 --> 00:05:28,305
E keni Omnitrix?

52
00:05:34,484 --> 00:05:36,578
Ben, mos vrapo në shtëpi!

53
00:05:36,653 --> 00:05:38,315
Ben:
Më fal, mami!

54
00:05:38,388 --> 00:05:41,381
Ai thotë se ka Omnitrix.

55
00:05:42,292 --> 00:05:45,194
E di që është diku këtu.

56
00:05:47,965 --> 00:05:52,403
Çfarë po përpiqesh të më thuash,
gjyshi?

57
00:06:04,214 --> 00:06:05,182
Hajame!

58
00:06:05,248 --> 00:06:06,409
Luftoni!

59
00:06:06,483 --> 00:06:08,349
Hej-yah!

60
00:06:08,418 --> 00:06:10,512
Ha!

61
00:06:11,221 --> 00:06:13,281
Pika -- fitore.

62
00:06:23,567 --> 00:06:26,127
Pra, si është e preferuara ime
kushëriri?

63
00:06:29,206 --> 00:06:30,435
Ben!

64
00:06:30,507 --> 00:06:31,998
Ende i pamposhtur.

65
00:06:32,075 --> 00:06:35,045
Komplimentet - do të thotë që ju dëshironi
diçka.

66
00:06:35,112 --> 00:06:36,580
Unë kam një problem.

67
00:06:36,647 --> 00:06:37,580
Unë kam nevojë për këshilla.

68
00:06:37,648 --> 00:06:40,641
Në rregull, sapo të ndryshoj.

69
00:06:59,236 --> 00:07:00,067
Huh?

70
00:07:00,137 --> 00:07:02,663
Epo, kjo është tërheqëse.

71
00:07:02,739 --> 00:07:04,867
Çfarë? Unë jam zgjuar.
Çfarë?

72
00:07:04,941 --> 00:07:07,467
Keni nevojë për ndihmë?

73
00:07:07,544 --> 00:07:08,876
Unë kam nevojë për këshilla.

74
00:07:12,582 --> 00:07:16,110
Oh, mos u shqetësoni për
Omnitrix, ose.

75
00:07:16,186 --> 00:07:18,052
e kam,
dhe është plotësisht i sigurt.

76
00:07:18,121 --> 00:07:19,953
Ata kurrë nuk do të marrin duart e tyre
mbi të.

77
00:07:20,023 --> 00:07:22,322
Përshëndetni tuajën
kushëriri Gwen për mua.

78
00:07:22,392 --> 00:07:23,257
Të dua.

79
00:07:23,326 --> 00:07:25,625
Max jashtë.

80
00:07:25,696 --> 00:07:27,255
Gjyshi nuk ka
Omnitrix.

81
00:07:27,330 --> 00:07:28,298
Ju bëni.

82
00:07:28,365 --> 00:07:29,230
Po.

83
00:07:29,299 --> 00:07:31,097
Ai po më dërgon disa
lloj mesazhi.

84
00:07:31,168 --> 00:07:33,137
Unë mendoj se ai më do mua
për ta vënë sërish.

85
00:07:33,203 --> 00:07:35,502
Ai gjithmonë thoshte se ishte
zgjedhja juaj.

86
00:07:35,572 --> 00:07:37,302
Ju nuk duhet ta bëni nëse ju
nuk dua.

87
00:07:37,374 --> 00:07:39,240
Dikur më pëlqente
Omnitrix.

88
00:07:39,309 --> 00:07:40,436
Më bëri të ndihem e veçantë.

89
00:07:40,510 --> 00:07:41,910
E dini çfarë?

90
00:07:41,978 --> 00:07:44,311
Nuk ishte ora
që ishte e veçantë.

91
00:07:44,381 --> 00:07:45,508
ishe ti.

92
00:07:48,385 --> 00:07:50,650
Dhe ju fituat mundësinë për të
të ketë një jetë normale.

93
00:07:50,721 --> 00:07:51,882
Ti e vendos sërish atë gjë,

94
00:07:51,955 --> 00:07:53,856
dhe kjo është pak a shumë për të
normale.

95
00:07:53,924 --> 00:07:56,393
Por nëse gjyshi
ka nevoj per ndihmen time...

96
00:07:56,460 --> 00:07:58,088
Ai tha se nuk e bëri.

97
00:07:58,161 --> 00:07:59,652
Gjithsesi, mbani mend sa shumë
telashe

98
00:07:59,730 --> 00:08:01,756
kishim hequr atë
hera e fundit?

99
00:08:01,832 --> 00:08:04,427
Magjistër:
Omnitrix nuk është i juaji.

100
00:08:09,306 --> 00:08:10,296
Hiqni dorë!

101
00:08:10,373 --> 00:08:11,363
Në asnjë mënyrë!

102
00:08:21,752 --> 00:08:24,551
Magjistër:
Ma jep - tani.

103
00:08:24,621 --> 00:08:25,884
Apo çfarë?

104
00:08:25,956 --> 00:08:28,858
Magjistër:
Ose...kjo!

105
00:08:30,193 --> 00:08:32,822
Oh, kjo është kaq e frikshme.

106
00:08:38,735 --> 00:08:41,227
Magjistër:
Mos më bëj ta përdor për ty.

107
00:08:41,304 --> 00:08:42,932
Kush po bën?

108
00:08:43,006 --> 00:08:45,874
Jo fytyrë peshku këtu,
kjo është e sigurt.

109
00:08:57,887 --> 00:08:59,788
Ju jeni duke marrë me të vërtetë
mirë në ato gjëra.

110
00:08:59,856 --> 00:09:00,983
faleminderit.

111
00:09:01,057 --> 00:09:02,650
Dua disa përgjigje
pikërisht tani.

112
00:09:02,725 --> 00:09:03,556
Përndryshe -

113
00:09:03,626 --> 00:09:04,525
Po?

114
00:09:04,594 --> 00:09:06,563
nuk e di.
Unë do të të ushqej shumë.

115
00:09:06,629 --> 00:09:09,064
A dukem si
me dikë për të bërë shaka?

116
00:09:09,132 --> 00:09:11,465
Unë jam një agjent i zëvendësuar siç duhet
hidraulikët,

117
00:09:11,534 --> 00:09:13,628
një zbatim ligjor ndërgalaktik
organizimi.

118
00:09:13,703 --> 00:09:15,763
Unë e di se çfarë janë ata.

119
00:09:15,838 --> 00:09:17,704
Gjyshi im Maks dikur ishte një
Hidraulik.

120
00:09:17,774 --> 00:09:20,141
Max Tennyson?

121
00:09:20,210 --> 00:09:23,009
Ai po më ndihmonte në një rast kur
ai u zhduk.

122
00:09:23,079 --> 00:09:24,775
Ne po e kërkojmë atë.

123
00:09:24,847 --> 00:09:25,906
Prisni.

124
00:09:25,982 --> 00:09:27,280
Ai është gjyshi juaj?

125
00:09:27,350 --> 00:09:29,910
Ti je legjendar
Ben Tennyson?

126
00:09:29,986 --> 00:09:30,919
Mendoni kështu.

127
00:09:30,987 --> 00:09:33,354
Mendova se ishe thjesht një fëmijë

128
00:09:33,423 --> 00:09:34,948
kush e rrëmbeu
nga Kova e ndryshkut.

129
00:09:35,024 --> 00:09:36,788
Mendoj se të kam borxh një falje.

130
00:09:36,859 --> 00:09:37,827
Nëse më largon nga kjo gjë,

131
00:09:37,894 --> 00:09:41,023
ndoshta mund të gjejmë gjyshin tuaj
së bashku.

132
00:09:48,338 --> 00:09:51,331
je i sigurt?

133
00:09:58,481 --> 00:09:59,949
jam i sigurt.

134
00:10:10,093 --> 00:10:12,085
Pra, çfarë po bëjmë
këtu?

135
00:10:12,161 --> 00:10:13,288
Stakeout.

136
00:10:13,363 --> 00:10:15,628
Sipas një këshille nga ju
gjyshi,

137
00:10:15,698 --> 00:10:17,963
Kalorësit e Përjetshëm, një grup prej
kriminelët të cilët...

138
00:10:18,034 --> 00:10:20,265
Tregtia e teknologjisë aliene.
Po, e di.

139
00:10:20,336 --> 00:10:21,804
Unë jam përballur me ta edhe më parë.

140
00:10:21,871 --> 00:10:24,033
Magjistër:
Ata supozohet se
paraqituni këtu sonte

141
00:10:24,107 --> 00:10:25,973
për të marrë një dërgesë të paligjshme
teknologji aliene.

142
00:10:26,042 --> 00:10:27,772
Nga kush e marrin?

143
00:10:27,844 --> 00:10:28,868
nuk e di.

144
00:10:28,945 --> 00:10:31,710
Maksi do të më thoshte,
por më pas ai u zhduk.

145
00:10:31,781 --> 00:10:33,477
Dikush po vjen.

146
00:10:51,634 --> 00:10:52,863
Ky është Kevin!

147
00:10:52,935 --> 00:10:54,335
E njeh atë?

148
00:10:54,404 --> 00:10:56,771
Kevin Levin - ai ka
superfuqive.

149
00:10:56,839 --> 00:10:59,172
E kam luftuar gjatë gjithë kohës kur
ishim fëmijë.

150
00:10:59,242 --> 00:11:00,972
Ai përfundoi i bllokuar në
zbrazëtia e pavlefshme,

151
00:11:01,044 --> 00:11:02,910
një lloj ekstra-dimensionale
burgu.

152
00:11:07,750 --> 00:11:09,013
Paratë janë këtu.

153
00:11:15,024 --> 00:11:17,186
Epo, ai është
ndërmjetësimi i marrëveshjes.

154
00:11:17,260 --> 00:11:18,387
Pse jo?

155
00:11:18,461 --> 00:11:21,454
Ju thatë se ishte e paligjshme.

156
00:11:26,202 --> 00:11:30,697
Siç u premtua, katër
dhjetëra shtiza lazer të reja në fabrikë.

157
00:11:30,773 --> 00:11:35,837
Moduli i energjisë me pikë eterike,
Emituesi i fokusit të antenës...

158
00:11:35,912 --> 00:11:39,178
është i mirë për 35 minuta
zjarr i vazhdueshëm

159
00:11:39,248 --> 00:11:40,272
në.06 teravat.

160
00:11:40,350 --> 00:11:43,343
A është mirë?

161
00:11:47,857 --> 00:11:50,122
Më thuaj ti.

162
00:11:50,193 --> 00:11:53,186
Ato shtiza janë
Teknologjia e nivelit 5!

163
00:11:53,262 --> 00:11:55,026
Planeti Tokë ka vetëm nivelin 2!

164
00:11:55,098 --> 00:11:59,194
Hej, çfarë ka ndodhur
pëshpëritja?

165
00:12:05,842 --> 00:12:07,970
Duart mbi kokat tuaja,
frymëmarrësit e ajrit.

166
00:12:08,044 --> 00:12:11,071
Me autoritetin e hidraulikëve,
ju jeni të gjithë të shkatërruar.

167
00:12:19,689 --> 00:12:22,249
Oh, kjo është kaq e frikshme.

168
00:12:22,325 --> 00:12:23,315
A nuk është ajo?

169
00:12:27,363 --> 00:12:31,892
Tërhiqem!

170
00:12:34,270 --> 00:12:35,533
Çfarë tani?

171
00:12:35,605 --> 00:12:37,130
Ndalim.

172
00:12:37,206 --> 00:12:39,402
Epo, nuk mendoj kështu.

173
00:12:39,475 --> 00:12:42,468
Djemtë e tjerë janë pas nesh.

174
00:12:54,590 --> 00:12:57,617
Ne jemi dolli.

175
00:12:57,693 --> 00:13:00,356
Jo, nuk jemi.

176
00:13:00,430 --> 00:13:02,865
Është koha e heroit!

177
00:13:07,170 --> 00:13:08,900
Ben!

178
00:13:08,971 --> 00:13:11,839
Shikoni!

179
00:13:22,685 --> 00:13:24,483
Ben, seriozisht.

180
00:13:24,554 --> 00:13:27,046
Kjo është vërtet e keqe
koha për një rindezje.

181
00:13:34,813 --> 00:13:36,179
Nuk kam asgjë.

182
00:13:36,248 --> 00:13:39,241
Ndoshta po.

183
00:13:59,704 --> 00:14:02,697
Hajde! Hajde!

184
00:14:59,264 --> 00:15:02,257
Nuk e bëri kurrë këtë më parë.

185
00:15:06,338 --> 00:15:08,307
Unë nuk njoh asnjë nga këto
djema,

186
00:15:08,373 --> 00:15:09,773
edhe pse nën
rrethanat,

187
00:15:09,841 --> 00:15:14,279
kjo duket
mjaft mirë.

188
00:15:26,157 --> 00:15:29,321
Zjarri në moçal!

189
00:15:29,394 --> 00:15:31,488
Epo, çfarë erë është ajo?

190
00:15:32,464 --> 00:15:35,332
A jam unë?

191
00:15:36,868 --> 00:15:41,568
Largohu nga imja
miq!

192
00:15:58,156 --> 00:16:00,489
Kam harruar sa argëtuese është kjo.

193
00:16:02,561 --> 00:16:03,756
Prerë atë.

194
00:16:03,828 --> 00:16:06,821
Që gudulis.

195
00:16:09,734 --> 00:16:11,134
Hej!

196
00:16:17,475 --> 00:16:22,038
Ju djema jeni në këtë
shumë telashe.

197
00:16:28,620 --> 00:16:29,815
Hej, Tennyson.

198
00:16:29,888 --> 00:16:31,413
cfare deshironi?

199
00:16:31,489 --> 00:16:32,513
Le të shohim.

200
00:16:32,591 --> 00:16:35,083
Ti më zë kurth në boshllëkun e pavlefshëm
gjithë ato vite.

201
00:16:35,160 --> 00:16:36,924
E ke bere vetes.

202
00:16:36,995 --> 00:16:39,362
Dhe ti më ke shkatërruar
marrëveshje sot.

203
00:16:39,431 --> 00:16:41,696
Unë mendoj se dua të hakmerrem.

204
00:16:41,766 --> 00:16:45,134
Lajmi i mirë është, pasi mundem
thith çdo gjë,

205
00:16:45,203 --> 00:16:49,664
Unë kam më shumë se fuqi të mjaftueshme
për ta marrë atë.

206
00:16:49,741 --> 00:16:54,975
Kjo është e re.

207
00:17:26,678 --> 00:17:31,480
Dhe kjo është ajo që ndodh kur ju
ngatërrohu me mua.

208
00:17:33,618 --> 00:17:35,280
Hej! Çfarë?

209
00:17:35,353 --> 00:17:38,084
Peekaboo!

210
00:18:17,062 --> 00:18:20,089
Pranga energjie --
ju nuk mund të shpëtoni.

211
00:18:20,165 --> 00:18:22,066
Nuk ka asgjë për të thithur.

212
00:18:22,133 --> 00:18:25,831
Ju keni ende disa
ato gjëra në flokët tuaj.

213
00:18:25,904 --> 00:18:28,703
Ana tjetër.

214
00:18:28,773 --> 00:18:31,208
Epo!

215
00:18:31,276 --> 00:18:34,110
Koha kur flisnim,
djalë i ashpër.

216
00:18:34,179 --> 00:18:37,377
Këto armë funksionojnë në pikën eter
qelizat energjetike,

217
00:18:37,449 --> 00:18:40,419
gjithashtu një mënyrë e rrezikshme teknologjike
të avancuara për njerëzit.

218
00:18:40,485 --> 00:18:42,283
Ata as që duhet të jenë në këtë
planeti.

219
00:18:42,353 --> 00:18:43,321
Pra?

220
00:18:43,388 --> 00:18:44,879
Si është ky problemi im?

221
00:18:44,956 --> 00:18:46,117
Ndërsa ne po luftonim,

222
00:18:46,191 --> 00:18:48,353
Kalorësit e Përhershëm u larguan
me një arkë plot me to.

223
00:18:48,426 --> 00:18:49,985
Ju vendosni marrëveshjen.

224
00:18:50,061 --> 00:18:53,463
Ju do të më tregoni se ku
ata janë.

225
00:18:53,531 --> 00:18:56,831
Kevin, njerëzit mund të lëndohen.

226
00:18:56,901 --> 00:18:59,894
Magjistër:
Je në shumë telashe, bir.

227
00:18:59,971 --> 00:19:02,372
Unë po ju jap një shans për të ndihmuar
veten këtu.

228
00:19:02,440 --> 00:19:04,204
Ju nuk keni për të
më bind.

229
00:19:04,275 --> 00:19:06,972
Ata djem ikën më parë
Unë jam paguar.

230
00:19:07,045 --> 00:19:10,482
Jam i lumtur të ndihmoj në gjetjen e tyre
rrahje të vdekura.

231
00:19:15,487 --> 00:19:17,786
Magjistër:
Unë ende mendoj se duhet të ngas.

232
00:19:17,856 --> 00:19:19,984
Askush nuk drejton makinën përveç meje.

233
00:19:20,058 --> 00:19:21,959
po na thoshe
në lidhje me të huajt.

234
00:19:22,026 --> 00:19:23,016
nuk e di

235
00:19:23,094 --> 00:19:24,790
çdo gjë për ata që ne
luftoi sot.

236
00:19:24,863 --> 00:19:26,559
Nuk e kam takuar kurrë atë lloj më parë.

237
00:19:26,631 --> 00:19:28,099
Unë nuk i shoh ata këtu -

238
00:19:28,166 --> 00:19:30,829
jo se di ta bëj
punoni më këtë gjë.

239
00:19:30,902 --> 00:19:33,394
Ndoshta pasi të merrni
licencën tuaj, pi-wee.

240
00:19:33,471 --> 00:19:34,939
Kush e fitoi përsëri luftën tonë?

241
00:19:35,006 --> 00:19:35,996
Oh, më kujtohet - unë!

242
00:19:36,074 --> 00:19:38,566
Ka pasur shumë alien
Aktiviteti në Tokë kohët e fundit.

243
00:19:38,643 --> 00:19:40,043
Nuk e di pse.

244
00:19:40,111 --> 00:19:42,205
Gjyshi juaj mendoi ndoshta
marrëveshjen e armëve

245
00:19:42,280 --> 00:19:44,613
do të na çonte në çdo gjë
duke shkaktuar të gjithë interesin.

246
00:19:44,682 --> 00:19:46,310
Tani ai mungon.

247
00:19:46,384 --> 00:19:48,717
Duke njohur gjyshin Max,
ai ndoshta është në një restorant

248
00:19:48,787 --> 00:19:50,688
duke shijuar një kacabu të pjekur
sallatë.

249
00:19:50,755 --> 00:19:53,520
Është çudi që e gjithë kjo
ushqimi i çuditshëm nuk e vrau atë.

250
00:19:53,591 --> 00:19:56,322
Ai nuk ka vdekur!
Mos bëni shaka me të!

251
00:19:59,030 --> 00:20:01,056
Mos i fol ashtu.

252
00:20:01,132 --> 00:20:05,627
Unë do të flas me të në çdo mënyrë
une --

253
00:20:05,703 --> 00:20:07,763
ke te drejte.

254
00:20:07,839 --> 00:20:09,933
Më vjen keq, Gwen.

255
00:20:10,008 --> 00:20:12,136
E di që je i shqetësuar
për gjyshin.

256
00:20:12,210 --> 00:20:14,372
Do të doja që ai të ishte
këtu.

257
00:20:14,445 --> 00:20:16,004
Ai do të dinte se çfarë të bënte.

258
00:20:16,080 --> 00:20:17,480
Ai gjithmonë e di se çfarë të bëjë.

259
00:20:17,549 --> 00:20:18,983
Epo, ai nuk është.

260
00:20:19,050 --> 00:20:20,916
Ti je ai me
Omnitrix.

261
00:20:20,985 --> 00:20:21,975
Ju do të duhet të kuptoni
jashtë

262
00:20:22,053 --> 00:20:27,014
si t'i kryeni gjërat
tuajën.

263
00:20:39,537 --> 00:20:40,561
Kevin:
Kjo është ajo.

264
00:20:44,542 --> 00:20:48,138
Delikate - askush nuk do ta mendonte
shikoni për Kalorësit këtu.

265
00:20:48,213 --> 00:20:49,203
Ju nuk e keni bërë.

266
00:20:49,280 --> 00:20:50,646
Si futemi?

267
00:20:50,715 --> 00:20:52,911
Gwen?

268
00:21:18,877 --> 00:21:19,970
Nuk ka njeri këtu.

269
00:21:20,044 --> 00:21:21,910
Jeni të sigurt që kjo është e drejta
vend?

270
00:21:21,980 --> 00:21:23,209
Ka një derë të fshehur.

271
00:21:23,281 --> 00:21:24,715
Vazhdoni të kërkoni.

272
00:21:32,390 --> 00:21:36,191
Ndoshta ju duhet të keni
solli një karrocë.

273
00:21:39,097 --> 00:21:42,090
Nuk më pëlqen pamja e kësaj.

274
00:21:47,372 --> 00:21:51,002
Aah!

275
00:21:52,410 --> 00:21:53,571
Hajde, burrë!

276
00:21:53,645 --> 00:21:54,613
Çfarë po bën?

277
00:21:54,679 --> 00:21:56,011
Na vjen keq.

278
00:21:56,080 --> 00:22:00,677
Mendo se jam pak...

279
00:22:00,752 --> 00:22:02,220
paranojak!